5 de diciembre de 2013.- La tarde de este jueves, en un mensaje oficial, el presidente de Sudáfrica Jacob Zuma confirma la muerte de Nelson Mandela.

Mandela se convirtió en 1994 en el primer presidente negro de la historia de Sudáfrica y lideró, junto a su antecesor en el cargo y último líder del «apartheid», Frederik De Klerk una transición democrática que evitó una guerra civil entre blancos y negros en el país.

Había salido de prisión cuatro años antes, tras pasar encarcelado 27 por sus actividades contra el régimen segregacionista, en cuyas cárceles contrajo los problemas respiratorios que padecía y que le ocasionaron la muerte a la edad de 95 años.